Showing posts with label through blue cup eyes. Show all posts
Showing posts with label through blue cup eyes. Show all posts

28.11.13

At Giovanni's restaurant...

Βρέθηκες στο Cardiff και θες να φάς αληθινό Ιταλικό φαγητό; Πήγαινε στο Giovanni's restaurant! Αυτές τις δύο εβδομάδες που έμεινα στο Cardiff το επισκέφτηκα δύο φορές, και μακάρι να είχα χρόνο για περισσότερες! 
Did you found yourself in Cardiff and you want to have real Ιtalian food? Try Giovanni's restaurant! These 2 weeks that I stayed in the capital of Wales, I visited it 2 times, and I wish I had time for further visits!


Το μαγαζί:  Πολύ ευρύχωρο με άριστη διακόσμηση και γούστο! Θυμίζει πολύ μαγαζιά στην Ιταλία, καθώς επίσης εμένα μου έδωσε και ένα άρωμα Ελλάδας. Η αιτιολόγηση αυτού...σε μερικά σημεία του ταβανιού βλέπεις ψεύτικες κλιματαριές με σταφύλλια. Ε, και μόνο που το είδα, σκέφτηκα ''Ελλάδα''! Στον τοίχο υπάρχουν πολλές φωτογραφίες των ιδιοκτητών του μαγαζιού με αστέρες των εποχών που έχουν επισκεφτεί το μαγαζί.
The restaurant: very spacious with perfect design and taste! It reminds highly restaurants in Italy, and for me it gave me a flavor of Greece! The reason behind this is that in some parts of the ceiling you can see fake arbor with grapes. When I saw it I thought "This is Greece"! In the walls you can see pictures of the owners of the restaurant with famous people from different times who visited the restaurant.




Το προσωπικό: Το προσωπικό σε αφήνει άφωνο! Είναι όλοι τους πολύ ευγενικοί, εξυπηρετικότατοι, και συνεχώς με μια χαρούμενη διάθεση! Αυτό που μου έκανε εντύπωση ήταν πως γίνεται να δουλεύεις πολλές ώρες τη μέρα, να είσαι κουρασμένος και παρ' όλα αυτά όχι μόνο να είσαι χαμογελαστός, αλλά και να χορεύεις ενώ πηγαίνεις στην κουζίνα για την επόμενη παραγγελία! Ένα εστιατοριο γεματο χαρα και ζεστασια!
The stuff: the stuff leaves you astonished! They are all very kind, helpful, and they are in a constant good mood! I was impressed because it is not easy at all to work many hours per day, and despite being tired you are not only smiling, but you dance when you to the kitchen to arrange the next order! A restaurant with happiness and cozy mood!





Το φαγητό: Εδώ έχω να πω τα καλύτερα! Καθώς είμαι λάτρης της Ιταλικής κουζίνας, δεν ήταν δύσκολο να με κερδίσουν! Τα φαγητά ήταν παντανόστιμα-όσα δοκίμασα εγώ,αν και πιστεύω πως και τα υπόλοιπα θα είναι κάτι αντίστοιχο-και το κρασί επίσης!
The food: Here I have the best to say! Since I am a lover of the french cuisine,it was not so difficult for them to conquer me! All of the food that I tried were very tasty, but I believe that the rest of them will be the same-and the wine as well!

Photos of Giovanni's in Park Place, Cardiff


 Εαν βρεθείτε εκεί, μη παραλείψετε να παραγγείλετε το Antipasto Misto, Pizza della Casa, Carbonara, Chessecake, Profiteroles Scuro και Selection of Italian Gelato ως επιδόρπιο!
 If you find yourself there, don't forget to order Antipasto Misto, Pizza della Casa, Carbonara, Chessecake, Profiteroles Scuro και Selection of Italian Gelato    as a desert!

Photos of Giovanni's in Park Place, Cardiff



Ελπίζω να σας άρεσε το σημερινό post. Εσείς  είστε λάτρης της Ιταλικής κουζίνας; Κι αν ναί, ποιά είναι τα αγαπημένα σας πιάτα;
 I hope that you liked my post. Are you a lover of  Italian Cuisine? If yes, what are your favorite plates?


Lots of Yummy-kisses,
 Lena!



              





Let's keep in touch on:




26.11.13

Christmas is Coming! ❅

Σας υποσχέθηκα Autumn Lookbook και δεν το ξεχνώ! Το video θα είναι έτοιμο τα Χριστούγεννα(ναι, λίγο καθυστερημένα για ''autumn look''), καθώς ο υπολογιστής μου έχει πεθάνει κι εγώ περιμένω τον πολύ γλυκό και καλό κύριο να μου τον φτιάξει!
Αρκετά όμως με αυτά, επέστρεψα στο blog μου και σ'εσάς που μου είχατε λείψει τόσο πολύ!


I promised you Autumn Lookbook and I didn't forget it! Video is going to be ready at Christmas (a bit late for "autumn look"),  since my pc is dead and I am waiting for the very sweet and kind gentleman to have it fixed for me! 
Enough with this, I returned to my blog and to you guys, that I missed you a lot!



Μιας και πλησιάζουν τα Χριστούγεννα σκέφτηκα το σημερινό post να έχει μια πιο.. ατμοσφαιρική διάθεση. Μία βόλτα στην αγορά του Cardiff νομίζω πως θα ήταν ο,τι πρέπει! Οι φωτογραφίες είναι τραβηγμένες απο την πρώτη νύχτα που άνοιξαν τα φώτα της πόλης. Δεν έχω να πω πολλά, παρά μόνο: υπέροχο Cardiff, υπέροχα Χριστούγεννα ελάτε γρήγορα!

Enough with this, I returned to my blog and to you guys, that I missed you a lot! Since Christmas are approaching, I thought that today's post should come with an atmospheric sensation. A walk in Cardiff's market totally worth's it! The photos are taken in the night where the lights of the city opened. I don't have a lot to say except: Cardiff was wonderful, wonderful Christmas come soon!






Lots of kisses, 
Lena!



                                                  FacebookInstagramTumblrWe Heart ItYou Tube




16.11.13

YouTube Lookbook!

Hellooooooo guys!

Here's a sneaky screenshot preview of my Autumn LookBook

Follow me on You Tube:)


http://www.youtube.com/channel/UCbWDWzwxjq7m8FoXZZDTNvA
 







See you theeeeere! :D

Xxx Lena.


5.11.13

Two photos.

Ειλικρινά, πείτε μου, τι είναι πιο όμορφο απο το να ξυπνάς ένα πρωί και να βλέπεις οτι μία σελίδα έχει αναρτήσει φωτογραφίες που έχεις τραβήξει εσύ η ίδια;; Η φωτογραφία έιναι κάτι που αγαπώ πολύ, γενικότερα ο χώρος τον τεχνών είναι μέσα στη καρδιά μου! Απο μικρή θυμάμαι μου άρεσε να πειραματίζομαι αποτυπώνοντας στον φωτογραφικό μου φακό το οτιδήποτε! Πρίν 1,5 χρόνο απέκτησα μία επαγγελματική φωτογραφική μηχανή. Απο τότε...το παίζω φωτογράφος και χαίρομαι! χα χα

Φιλιααά!

Speaking out of your heart, tell me what is better than waking up at morning and see the photo that you took on a Facebook page? Taking photos is one of my favorite hobbies, and in general I have a special place for arts reserved in my heart. I can recall from my childhood that I enjoyed experimenting with the camera, capturing anything! One year and a half ago I obtained my professional camera! From then...I pretend to be a photographer and I amuse myself! Ha ha!

Kisseees!


Special thanks to  Ioannina page!













3.11.13

DIY Decoration♡♡♡

Νομίζω πως με ένα post δημιουργίας κανείς μπορεί να ξεκινήσει την εβδομάδα του πολύ δυναμικά! Θέλεις να διακοσμήσεις το σπίτι, το δωμάτιό σου και γενικά τον χώρο σου εύκολα και οικονομικά; Αυτό το post είναι για σένα! Ελπίζω να το βρείς ενδιαφέρον και χρήσιμο! Εαν η ιδέα μου σε βοηθήσει στο να δημιουργήσεις το ίδιο ή κάτι παρόμοιο θα χαρώ πάρα πολύ να μου το παρουσιάσεις! 
Καλή εβδομάδα να έχουμε!


I think that a creative post is the best way to have a dynamic start up of the week! Do you want to decorate your house, room and in general your space quickly and economically? This post is for you! I hope that you will find it interesting and useful! If my idea will help you to create the same or something similar I will be glad if you you would like to show this to me!
              Have a nice week!

































Lena!







1.11.13

Baby It's Cold Outside.

Φθινόπωρο ακόμα, και εδώ στα Γιάννενα αρχίζει να έρχεται το κρύο! Σε σχέση με άλλες πόλεις της Ελλάδας, τα Γιάννενα έχουν βαρύ έως πολύ βαρύ χειμώνα! Πολλοί λένε πως είναι η Αγγλία της Ελλάδας! χαχα
Παρ'όλο το κρύο, όμως, είμαι πολύ χαρούμενη που έχω την τύχη να σπουδάζω σε αυτή τη πόλη διότι είναι απλά ερωτεύσιμη!

Όταν, έξω έχει πολύ κρύο δύο είναι οι αγαπημένες μου συνήθειες: 
Α) Να μείνω στο σπίτι με ζεστές πιτζάμες, κάλτσες με χουχουλιάρικα σχεδιάκια, ζεστή σοκολάτα ή τσάι, το αγαπημένο βιβλίο που διαβάζω αυτή τη περίοδο και καλή παρέα.
Β) Μία φωτογραφική μηχανή στο χέρι και να τρέξω έξω στους δρόμους!

Σκέφτηκα,λοιπόν, απόψε να μοιραστούμε μαζί τη δεύτερη συνήθεια! Θα έχει μεγαλύτερο ενδιαφέρον πιστεύω απο το να βλέπετε με τι ασχολείται μια τρελή όταν είναι στο σπίτι της! Εάν, όμως, θα θέλατε να δείτε τι κάνω για να χαλαρώσω στις ώρες ξεκούρασής μου, δεν έχετε παρά να το ζητήσετε! χοχο



Still Autumn, and here at Ioannina it begins to get cold! In comparison to the rest cities of Greece, Ioannina have heavy or even too heavy winter! Many say that it is the England of Greece! Haha! 
Despite the cold weather, I am happy that I am lucky enough to study in this town, simply because it is very lovable. 

When outside it is too cold, I have two favorite habits: 
A) To stay home under hot PJs, socks with cozzy drawings, hot chocolate and tea, my favorite book that I read this period and the appropriate company! 
B) To run in the roads with a camera! 

Today I thought to share together the second habit! I believe that it would be of greatest interest to you than observing a fool girl in her house! If you want however to see how I spare the hours of relaxing, let me know! Ho ho!
















 Blouse: H&M
Winter Scarf: Benetton
Pantyhose: Calzedonia
Bag: Longchamp
Boots: Ugg




Ελπίζω να το απολαύσατε και θα τα πούμε στο επόμενό μου post!
Φιλακιαααά!

 I  hope that you enjoyed and see you in my next post! 
Kisseeeees!

Lena!







28.10.13

3η DESIGN FOR LIFE - DESIGNING A NEW WORLD






Με ένα τιμητικό αφιέρωμα στην Ιταλία και στο φημισμένο ιταλικό design άνοιξε η 3η έκθεση design for life με θέμα designing a new world.Στη συγκεκριμένη έκθεση είχες τη δυνατότητα να παρακολουθήσεις μια επιλογή εκθεμάτων πρωτοποριακών, σύγχρονων, αλλα και ιστορικών, όπως των Gio Ponti, Alessandro Mendini, Ettore Sottsas, κα.

The third design exhibition for life under the subject designing a new world begin with a tribute to Italy and in the famous Italian design. In this show you were given the opportunity to attend a choice of avant garde exhibits, modern but also historical, like Gio Ponri, Alessandro Mendini, Ettore Sottsas, and others.



                                                                                                                   


Παρακολουθώντας την έκθεση μου ήρθαν στο μυαλό αρκετές ιδέες για minimal διακόσμηση, ένα είδος που αγαπώ πολύ!  Η συγκεκριμένη έκθεση πραγματοποιήθηκε στις 27 Σεπτεμβρίου 2013 και πραγματικά ήταν ένα ευχάριστο διάλειμμα απο τις υποχρεώσεις μου! Εάν σας ενδιαφέρει το design και σας δοθεί η ευκαιρία να παρακολουθήσετε κάτι παρόμοιο, μη χάσετε στιγμή!

By attending this exposure I came along with a lot of ideas about minimal decorations, one of my favorite species! This exhibition took place on 27 September 2013 and it was a very pleasant break from my obligations! If you are interested in design and you are given the opportunity, don't miss a second!








Καλό βράδυ φίλοι μου!

G-night my friends!


Lena!








24.10.13

Fall in love with...

Γειά σας!
Λείπω αρκετό καιρό απο το Blog μου,το ξέρω, και αυτό γιατί έχω ένα πρόβλημα με το Photoshop και μέχρι να αποκατασταθεί αισθάνομαι οτι δεν μπορώ να λειτουργήσω! Θα μου πείτε,πας καλά; Αλλά ναί, πρίν ανέβει η όποια φωτογραφία υφίσταται επεξεργασία, οπότε...λίγη υπομονή χρειάζεται και απο εμένα και απο εσάς! χο χο
Σκέφτηκα λοιπόν, μιας και δεν μπορώ να κάνω κανονική ανάρτηση,και μιας και ο χειμώνας έρχεται με γοργούς ρυθμούς, να μοιραστούμε μερικές ''χουχουλιάρικες'' φωτογραφίες! Τι λέτε;

Hello people!
I am missing for a while from my Blog, and this is because I have a problem with Photoshop, and until it is solved, I feel that i cannot perform! Of course you would think that I overreact. However before I upload a picture, it is subject to edit, so..a little more patience from both me and you! Ho ho. 
I thought then, that since I can't write a proper post , and since winter is rapidly approaching,  it would be nice to share some cozy photos! What do you think?


Ζεστή σοκολάτα μέχρι να πεθάνεις!
Hot chocolate until death!





 Όλα οσα χρειάζεσαι είναι αγάπη & ένας σκύλος!
All that you need is love & a dog!






Μωρό μου έχει κρύο έξω!
Babe it's cold outside!






Όταν έχει κρύο και έξω βρέχει...κάτσε σπίτι. Με καλή παρέα φυσικά!
When it is cold and rainy, stay at home. With good company of course!





Post χωρις cup cake δεν γίνεται!
Post without cup cake is unimaginable!













Μία απο τις αγαπημένες μου και πιο trend τσάντες αυτού του χειμώνα.
One of my favorite and trendy bags of this winter.









Σε λίγες μέρες θα είμαι στο αγαπημένο μου Λονδίνο- Γιούπιι!
Ιn a few days I will visit my beloved London-Υioupii!





Αγαπημένη ταινία:
Favorite movie of all time:












The ''Earth'' without ''ART'' is just ''eh''






Ερωτεύτηκα!
I'm in love!






Συμφωνώ!
Agree!





ΑΓΚΑΛΙΑΣΕ ΜΕ! √v^√
For this reason, HUG ME! √v^√





Μία γάτα...ένα βιβλίο...και ζέστη!
A cat...a book..and warm!





Λαμπάκια..το φετίχ μου για τον Χειμώνα!
Christmas lights..my fetish for Winter!




Lots of kisses, Lena!